Boa tarde,
Isso realmente não esta explicito no RICMS-MT, pois se subentende que toda mercadoria que sai deve estar no estoque.
Existe os CFOP de desmontagem e montagem de kit, que pode ser usado nessas situações, mais caso deseje pode produzir uma consulta tributaria formal a SEFAZ.